剧情介绍: Zaid Ahmed Khan是孟买警察局的一名普通警署助理长官, 也是一个穆斯林. 有一天孟买发生了自杀式炸弹爆炸, 死了20人. 他吃惊的发现结婚不久怀着孩子的妻子Sarah也是遇难者之一, 更令他想不到的是, 验尸报告显示他妻子不是遇难者,而是携带炸弹的人. 尤其当他收到妻子死前的录相带, 他被迫不得不接受这样的事实. 为了找出妻子谎言背后的真实情况, 他去拜访了妻子的爷爷, 更了解到在结婚之前就被隐瞒了的更加残酷的真相. 在这背后是地方警官的草菅人命和兽性. 当Zaid寻到这个圣战组织时, 组织成员的想法与理念令他不得不深入思考. 逃脱出来后, Zaid阻止了小舅子差点酿成的悲剧, 也通过法律惩处了造成妻子死亡的罪魁祸首. 译评: 这部影片与一般的印度影片有显著的不同, 就是在题材上选择了一个沉重的社会问题. 从一个家庭悲剧的视角, 审视了这样的社会现象. 这部片子无疑能令中国的观众加深对伊斯兰世界情感的理解, 甚至可以说是部教材电影. 这样的题材或许听起来有些沉闷, 但实际上去欣赏它却绝对不会后悔, 因为它有非常好的剧情发展线路, 非常好的人物表演, 对人物内心的刻画与理解都入木三分. 鲜见的题材音乐也非常优秀, 令人印象深刻. 剧本本身是中立审视的, 它没有偏袒任何一方, 把两方的立场跟观点都陈列出来, 并且从某一程度而言都是令人信服的. 它实际上令人思考的是, 我们到底想要的是什么, 幸福生活究竟怎样才能得来. 这是一部优秀的作品, 值得好好欣赏与品味.